En el idioma castellano, especialmente en países como España, este modelo se conoce como merceditas. Este término nace en España en el año 1878.
La reina María de las Mercedes de Orleans, conocida comúnmente como “Merceditas”, contrajo matrimonio con el rey Alfonso XII, creando así una de las historias de amor más representativas en la historia de las dinastías reales españolas. Su romance fue intenso, pero también muy fugaz, ya que tan solo 5 meses después de haberse casado, Merceditas enfermó y murió. Lo más curioso es que le dedicaron una canción que hacía referencia a este tipo de calzado, las merceditas, ya que fue uno de los regalos de boda que le hizo Alfonso a su esposa.